Turkey

Description

DEVELOPED BY LALE GURSEL

GERMAN TRANSLATION BY MICHAELA PRESTELE

Merhaba! Hello! Once a vast empire straddling Europe, Asia and Africa, modern Turkey emerged as the whole avowedly secular Islamic state less than a century ago. Will Istanbul soon become another brightly European capital city? There are doubts and burning questions and uneasy neighbors on both sides of the Bosporus. Urban opulence, agrarian challenges, industrial accomplishments, arts, folk are all marks of Turkish energy today. Do you know your Turkish neighbors in Ankara or in Berlin or Rotterdam for that matter? This quiz provides a quick test to extend your understanding and pique your curiosity about this extraordinary nation and its people.

AVAILABLE IN GERMAN

Alle, die mit Türken im Ausland oder innerhalb der Türkei arbeiten, werden wichtige Werte, Fakten und Verhaltensweisen kennen lernen, um beruflich und privat erfolgreich interagieren und Einfluss nehmen zu können.

DEVELOPER

Lale Gursel, a journalist as well as a professional interpreter and translator. She has years of experience working both in her native Turkey and for countless European clients and multicultural events. She lives part time in Turkey and part time in Italy.

TRANSLATOR

Michaela Prestele ist freiberufliche Übersetzerin und hat außer in Deutschland auch in den USA und der Schweiz gelebt und gearbeitet. Ihr Schwerpunkt liegt auf der Übersetzung und dem Lektorat von Texten aus dem Wirtschaftsbereich, inkl. Verträge und Unternehmenspräsentationen.